适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具

  • A+
所属分类:雅思托福

原标题:适合学习者使用的在线英语词典 | 英语学习工具

如果没有一两个趁手的词典工具,就绝不算上一名严肃的英语学习者。

文曲星不离手的日子仿佛已经过去了很久,现在过的是手机电脑不离手的日子。你想要的一切信息,一部手机一台电脑都能给你,包括在线查单词。

适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具插图

今天就来介绍一个我每天都在使用的在线词典。

韦氏高阶英语词典的在线版

http://www.learnersdictionary.com/

适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具插图(1)

纸质版的韦氏高阶英语词典价格在130元左右。抛开价格的问题,纸质词典不便携带,且查询起来较为费时。以前只使用纸质词典时,我发现每次查阅出来至少要用上一两分钟的时间,往往中断了手头的阅读,增加了学习的疲劳度。当然如果你用了在线版的觉得喜欢,想买一本放在案头也未尝不可。

适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具插图(2)

注意,上面介绍的是专为母语非英语的学习者准备的学习版,网址里面是没有 merriam-webster 字样的。

网址里面带有merriam-webster 的在线词典是韦氏另外一个普通版本的在线词典 https://www.merriam-webster.com/

之所以推荐的是最上面的韦氏学习词典而不是这个普通版本的韦氏词典,原因是这个普通版本是为母语为英语者准备的,它往往是用一个难词来解释另一个难词,当然这个“难”是针对我们非母语者而言的。而韦氏学习词典则是用一个简单的句子来解释一个词。凡具备初中级英语水平的学习者都可以一下子理解词义的。

举个栗子。

dexterous 这个词,在韦氏学习词典上给出的释义是 adj. Having great skill. 解释的够简明吧,一看就知道是“有技巧的”的意思(adj. 代表这个词的词性是形容词。)

而在为母语者准备的普通版韦氏词典上,查询 dexterous
适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具插图(3)
给出的释义是 mentally adroit and skillful , 配合的示例是 a dexterous maneuver. 看完这个解释,可能非但没明白本身要查询的 dexterous 是什么意思,还不得不再去查询 adroit 和 maneuver 的意思,然后还会再牵出其他新单词。

适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具插图(4)

学习版的韦氏词典是我每天打开电脑后第一个打开的网页,然后一天都不会关闭,就放在那边,需要查词的时候随时过去查就好。

本文转发自微信公号:学英语那点事

作者:学英语那点事返回搜狐,查看更多


责任编
适合学习者使用的在线英语词典英语学习工具插图(5)
辑:

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: