- A+
下班了，俄然天外初步下大雨，小王和自个同住一个小区，平日作业上也没少给自个协助，但他平日都是自个乘坐公交上班，瞧今日这会儿这气候……不如主动问问他，愿不愿意今日搭自个的车一同回
去，究竟顺路挺便利的。
用英文如何表达呢？
“Do you need a ride today?” “今日要不要搭我的便车？”
类似场景的表达你还可以这样说：
“I live in the same area. I’m happy to give you
a ride.”“我也住在那个小区，你要情愿搭我车一同走我也很高兴啊。”
“I’m also head in that direction. I can give you a ride if you’d like.”“我也往那个方向去。你要情愿，我可以带你一程。”
假定碰到的是你想主动去搭别人的车，如何礼貌表达呢？
“Where are you headed? Could I get a ride from you?”“你去哪儿呢？我可以搭你的车吗？”
或许假定你只想搭一有些旅程，你可以这样说：“Would you mind dropping me off on the way?”“你介意送我一段路吗？”
假定
你要搭的路的确很远，你可以再加一句“I’m happy to chip in some gas money.”“我很愿意出一点儿油钱的。”
假定你暂时自个的车去送修了，想搭一次火伴的车，可以这样说：“Could I ask you a big favor? My car is in the mechanic shop. Would you mind giving me a ride to work tomorrow morning?想请你帮我个忙可以吗？我的车在修车厂。我明早搭你的车去上班你情愿吗？”
在这绵长的学英语的路上，假定你的确也常常搭车、拼车，快快把英文表达同时搞定，快保藏起来吧！
