- A+
每日一句英译英:“坚持,加油”英语怎么表达?
咱们在这儿练习的是“坚持,加油”用英语怎么表达,而不是用英语“怎么说”,不要去问“哪个英语单词是啥?”,而是学会用多种英语表达英语。
1) hang in there英语领会
1.I know you're worried, but hang in there—the doctor will call soon.
2. Be patient, things will work out.
3.Bob: Everything is in such a mess. I can't seem to get things done right.
Jane: Hang in there, Bob. Things will work out=Difficulty will be overcome=Things'll be OK.
4. Mary: Sometimes I just don't think I can go on.
Sue: Hang in there, Mary. Things will work out.
5. Hang in there – exams are almost over.
2) 把学过的英语用起来,hang in there英译英
1. Okay.I got you.If we say Hang in there to someone,we mean we're encouraging them and it means Do not give up in difficulty(big word:challenge).
2. So,Hang in there means an encouragenent and Don't give up in a difficult/challenging time.
3. So,when we say Don't give up,we can also say Hang in there.
4. If you tell someone:Hang in there or Hang on in there, you are encouraging them:Keep trying to do something and not to
give up even though it might be difficult.
宁用四分五裂的英语记一点用英语学英语,也不愿用无缺的中文记英语。过了这一关,悉数向好。
Hang in there=Hold on=Don't give up