我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…

  • A+
所属分类:成人英语

原标题:我国地铁“去英语化”,美媒却急了:外国人看不理解怎么办?

英语作为全球最广泛运用的一类言语,在许多国家都适用,而我国作为一个世界化大国
我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图
,这些年来许多国人也热心于学英语,以便和国外友人交流,一起在国内许多城市的交通东西、景区、酒店等当地也都有英语标识,这也便利了一些外国人到国内玩耍日子。

我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图(1)

而在国内许多城市中,北京作为我国的首都也是我国最具代表性的城市,这儿每年除了集合许多北漂,也稀有不堪数的外国友人,可此前我们却发现,北京地铁的英文标识都换成了中文拼音。

在本年1月份,北京地铁指示牌就迎来了一次大换血,那时分指示牌上的英文标识都换成了中文拼音,而且其时又正值冬奥会举办时刻,有不少国外运建议和国外游客都来到北京参赛或玩耍,在此时替换地铁站点的英文标识究竟是为何呢?

我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图(2)

因为北京占地上积较大,往复于不一样当地相隔间隔较远,假定想寻求性价比更高的出行方法,乘坐公共交通东西最为适合,北京的公交和地铁网络就非常完善,可以联接各个重要地址,也便利了当地人的出行。

有一些外国兄弟前往北京之后,会有多个景点的旅行需要,而他们在往复各个景点之间时,也需要乘坐地铁或公交车,在这种局势下,北京当地撤掉了地铁站的英文标识,引发了一些网友的不满,还有一些外国网友称:这样的做法有失北京作为我国首都的身份,更影响了我国的全体形象,随后此事在世界社会上也引发热议。

我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图(3)

其实历经几年的时刻,我国全体实力现已有了显着前进,如今撤掉地铁站牌上的英文标识改为中文拼音,也是为了给广大民众非常好的出行环境,而且添加汉语拼音,也可以让民众更理解的辨认站点信息,至于会给外国友人带来费事的这种说法其实也不真实际。

比方来到北京日子两年的迈克就标明,自个刚来时尽管也不太了解中文,但在这两年的日子中,他对中文也略有晓得,而且身边的外国人也都或多或少的掌控一些中文,特别是一些站点信息,他们记住愈加理解,如今地铁站上撤掉了英文标识,参加了中文拼音对他以及身边的兄弟都没有构成啥影响。

我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图(4)

还有一位来到我国旅行的外国友人标明,关于站牌上撤掉英文标识的疑问,他也没有太激烈的感触,因为这些地址本身就需要
我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图
用我国发音来表达,所以不管是中英文,其实对他来说都相同。而且像他们这种不太了解中文的外国人,出门时更会依靠导航,根柢上看手机就晓得要在哪一站下,不存在找不着路的情况。

而这也的确是北京当地在替换地铁站牌时的思考,另外北京地铁站还组织了许多作业人员和自愿者,一些外国友人假定不理解道路或许不晓得该坐哪路地铁时,也可以向这些自愿者和作业人员们求助,他们大多都通晓口语,完全可以和这些外国友人顺畅攀谈。

我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图(5)

所以这样来看替换了地铁站上的英文标识,其实并没有给在北京当地的外国人工成哪些影响,不过在此时,有一些美国媒体反却是蹦得很欢。

在北京做出了这样的改动后,一些美国媒体借机在世界社会上大搞言辞,他们责备我国这样的做法是小鸡肚肠,还我们炒作的说,我国这样的做法就是不尊敬国外游客。而这些美国媒体之所以在报导此事时,体现得非常活泼,一方面是因为他们可以的确忧虑本国游客到我国日子或旅行会有许多不便利,但关于这个疑问,咱们上述现已说明过了,这其实并不会给他们带来啥影响。

另外这些美国媒体对此事特别重视,也是期望可以借此机缘打压我国的影响力,究竟这几年中美两国在各领域的竞赛愈发剧烈,美国也火急的期望可以捉住机缘大举打压我国,如今就是他们制造言辞的好机缘。

我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图(6)

还有一些美国媒体有与生俱来的狂妄,他们认为本国人在其他国家就大约享受到更高标准的待遇,必需要给他们供给更便当的效能。但这种主意咱们更无法苟同。

多少年来,我国一向坚持着友爱的对交际流情绪,关于那些前来我国学习、日子的外国友人,咱们也充分标明等待,一起也给他们供给了和国人相同的日子便当,而另一面在我国全体实力不断前进时,咱们也展示出了文明自傲,中文作为全球最多人运用的言语,也会伴跟着我国全体实力的前进走向世界,因而如今咱们把地铁站上的标识从英文改为中文拼音,也是向别传达我国文明和我国言语的一种办法。回来搜狐,查看更多


责任修改:
我国地铁“去英语化”,美媒却急了外国人看不理解怎么办_我国_北京…插图

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: