- A+
许多想前进英语的小心爱老是会问就“老友记真的能前进英语吗?”又或许是“看完老友记英文就能变好吗”等等的疑问,作为一个雅思考了8.0的英专生,可以很可以很担任的告诉你,看老友学英语真的很有作用,我自个就是时不时的就会拿老友出来温习,真的是满足了对英语学习需要,我如今的成果真的幸而了这样用老友操练~
幸而之前侟了无字幕、英文字幕、双语字幕各种版别
想看哒,我旳?主呺筒茗
一 今日给我们说说自个的学习办法:
答复我们关怀的疑问,看老友记究竟对英语提示有啥协助?又或许说又多大协助呢?在做一件作业之前,咱们要晓得为何要做和怎么去做。首要破除迷信,美剧对学英语而言必定不是万能的,假定毫无意图地去看美剧,还美其名曰学英语,那其实真的是浪费时刻了英语口语速成培训班。可是!!!(敲黑板),假定你用对办法,美剧对学英语的用处真的超乎你愿望。
1、为啥要经过美剧学英语?
——首要影视剧供给非常好的一个言语环境:影视剧经过图像和声响构成了无缺的信息,将视觉影响英语
口语速成培训班和听觉影响有用地联系在一同,可以让大脑愈加深化的感触和了解每一种表达使用的场景,这是其他的学习办法所不能抵达的。(有一个英语学习常见的误区“许多人认为假定在国外或许固定圈子里边操练英语会非常有用”;实验证明,绝大有些出国的同学在6个月内都没有显着提示甚至降低,究其缘由国外真实运用的圈子其实会更小;而国内许多培训班组织这种小组圈子操练,更是违背正途,这样的圈子太捆绑,言语运用的场景也脱离真实环境)所以看美剧步崆最佳感触言语环境,前进英语的办法;
——其次影视剧多样的发音更有利于口语和听力:影视剧中老人、孩子、妇女不一样人物不必人物的发音,更可以协助大脑完成关于声响的区分,完成口语纠音与听力前进(这儿相同存在一个英语学习的误区“许多人认为练好口音要多听标准音”,其实想要吧发音练标准,最佳就是多听各种非标准音,缘由是正常的发音只会强化咱们大脑中附近母语发音的形象,对咱们的纠音是协助不大的;)
——这儿以老友为例:许多美剧其实是美式日子场景的缩影。这意味着,咱们能学习到许多往常言语环境下的地道表达。举个简略的栗子:?牙肓宋摇!蹦慊嵩跹糜⒂镄鹚嫡饩浠埃课蚁耄蟠蠖既硕蓟崴祍he left me.这并没有错,但有没有另外说法来丰厚咱们的口语表达呢?老友记告诉咱们:
二 具体怎么使用老友记学英语?
敲黑板,不要偷闲!!!用美剧学英语必定不是一蹴即至、看一遍就能结束的。所以,做好一剧n刷的预备吧。
拿我自个来讲,同一集剧情我会观看三遍,但每次的侧要点有所不一样。
第一遍:看中英双语字幕版。在中文的辅佐下,咱们可以很快地了解剧情,享受追剧的高兴。但更重要的是,经过中英文的对照,咱们就能思考在一些场景下英语表达的方法。假定这些表达和咱们的第一反应纷歧样,在这一遍的刷剧中就会给咱们留下深化的英语口语速成培训班形象。这就是笔记时刻了~赶忙拿小本本记载下来吧。假定你像我相同懒,也可以直接用我上面说到的美剧学习瑰宝供给的台词+要点词汇文档汇总,直接在上面勾
勾画画就好了。顺手截图看一下满满干货:
第二英语口语速成培训班遍:看英语字幕版。这一次,专心点不再是剧情,而是英语的运用。对照字幕,检测你自个是不是了解了每一句台词的意义,是不是了解了每一处俚语的运用,是不是get到了美式烂梗&诙谐。假定不了解的内容,再次书写到小本本上做好笔记,加
深形象。在看这一次的进程中,测验跟读和仿照主人翁对话,在潜移默化中前进自个的语音语调水平。
第三遍:看无字幕版别。这一遍的要点从口语转向了听力。众所周知,词汇量有“阅览词汇”和“听力词汇”之分。“阅览词汇”指的是你在阅览进程中知道、了解的词汇,而“听力词汇”指的是你在听音进程中可以马上了解的词汇。两者之间并不平等,你能看得懂未必代表你听得出。那么,这一遍刷剧就是协助你结束“阅览词汇”到“听力词汇”的转化。在盲听的进程中,是哪些单词让你觉得发音迷糊?是哪些意群让你感到难以了解?记载对应的时刻点,查看台词字幕或单词本找到它们。然后,重复仿照发音。直到这个语句对你听辨不会构成困惑。
我比照懒,一般就看三遍。可是许多人会看四遍、五遍,甚至更多,从初步的一无所知到最终的滚瓜纯熟。给楼主灌个鸡汤,任何学习都伴跟着重复的进程。但单调的坚持往后,必将看到成功的高兴。
这就是我自个的学习办法了,期望对我们有协助,冲鸭!