- A+
原标题：流利朗读、流利说英语的背后，绝不仅仅是用功！
面对那些母语是英语的人语言表达流利，我们对此不会羡慕，因为那是应该的正常现象。但是对于同样是中国人的英语学习者能够流利朗读、流利说英语我们却很是钦佩，并且普遍认为这是他们用功的结果。实际上，流利朗读、流利说英语的背后除了用功之外，还有用心。
先说说用功。在流利朗读、流利说英语方面用功包括两方面：
第一，有大量听力训练和边听边模仿语音语调的训练。我们只有这样做才会在语音语调方面 “靠谱”。如果你的英语长期浸润在地道的语音语调之中，你的英语的 “调调” 八九不离十。
相信很多人都会有学习唱歌的体验。在能够熟练唱一首歌之前一定是听了无数次的原唱，从刚开始模仿原唱时的不断走调到逐步音准，到最后的基本上接近原唱的调子。我们在唱卡拉 OK 时经常可以看到一些人唱歌走调，其实这并不是他们天生的五音不全，而是他们模仿得少的缘故。
我读大学时曾经遇到过一个同学，有一次他在朗读时刻意模仿某个美国总统的语音语调和演说风格，但是由于他模仿得很不到位，他的朗读引来了同学们的阵阵善意的笑声。朗读时模仿某个美国总统的语音语调这本来无可厚非，但是这个同学起码在一段时间内要做到花不少时间和精力去进行大量模仿。可是，据我的观察，他平时很少听录音，更是很少进行边听边模仿语调的自我训练。
第二，要自觉进行大量的朗读训练。我们完全可以这么说，那些英语语音语调不好的人除了听得少模仿得更少之外，最致命的是朗读得更少。一篇经典的英语文章，你马虎朗读一遍和认真朗读一遍的效果是不一样的；你认真朗读 3-5 遍和认真朗读十几遍，甚至几十遍的效果又大不一样。
举例来说，虽然一篇文章里你没有生词障碍，文章的内容你也很熟悉，意群、连读、失去爆破、单词的重读和弱读等语音知识也烂熟于心，但是你在朗读第一遍的时候一定会有几处地方结结巴巴，不可能做到从头到尾一口气把文章流利读完；等到你读第二遍、第三遍的时候你会做得越来越好，自然进入到一种很轻松自如的状态。总之，我们朗读一定用功多读几次，具体来说一定要有从不流利到流利这个过程。
然而，我们的许多学生的英语朗读纯粹是应付了事，即便学校每天都有早读课，他几乎没有流畅读完一篇课文的体验，长此以往，他们的朗读质量在低水平的位置徘徊，说英语也就不可能做到流利了。
再来说说朗读时的用心。
虽然我们做不到播音员流利朗读的水平，但我们至少可以经常用心去琢磨如何才能做到流畅朗读、说英语时做到不那么磕磕绊绊。前一段时间，有一个英语老师向我请教英语的语音知识方面的问题，我建议她一定要多听英语，还要做到一边听一边仔细模仿。我还让她录了几十秒钟的英语朗读给我听。听了录音之后，我总体感觉她的语音基础还是不错的，语音的整体面貌较好，绝大部分的元音和辅音的发音没有问题。但是她的朗读有一个亟需解决的问题：朗读时意群的停顿把握不太好，致使影响了朗读的流畅度。
在听了大量的英语基础上，我发现那些朗读高手有一个共同的特点：
他们就像驾车水平高超的司机做到了 “人车一体”，他们的朗读达到了 “人文一体”（人与文字内容高度融合）的境界，朗读技巧与文章的思想内容自然结合在一起。他们虽然是在朗读，但是他们不是为了朗读而朗读。尽管他们在念别人写的文字，但由于他们很熟悉文章的内容吃透了文章字里行间，甚至弦外之音，他们的朗读给人的感觉他们是在 “说话”，说自己的话，娓娓道来。从他们嘴里发出的声音，我们可以感觉到句子中的一些词汇是有鲜明的存在感，可以传递信息和情感的，文章中的句子又是鲜活、灵动、有生命力的；他们的朗读没有不必要的迟疑，如行云流水，一气呵成。
而那些朗读结结巴巴的人是为了朗读而朗读，并不是通过朗读向读者表达思想和信息，他们的朗读质量几乎相当于通过电脑合成的录音，让人听起来别扭，不舒服。对于这种现象他们自己可能没有意识到，但是具有语言素养的人一定可以觉察出来。
以下有两段英语文字，内容不深，请有志于提高朗读质量的英语学习者好好朗读。朗读时请认真熟悉文字的内容，尽量做到把思想感情融入到朗读之中，注意不仅要在标点符号处停顿，还要在意群的交界处稍加停顿。
Actually there are only three days in life: / yesterday, today and tomorrow. / Yesterday has passed / and tomorrow has not yet arrived. / Only by grasping today / and cherishing today / can we add brilliance toour lives. / Facing our life with a smile / can take us through the fog, / guide us to our destination, / make us resolve the crisis, / and illuminate all the darkness ahead of us.
人生共有三天：昨天今天明天。昨天已经过去，明天还没到来，我们只有把握今天，珍惜今天，才能为人生增添光辉。笑对人生，能穿透迷雾；笑对人生，能坚持到底；笑对人生，能化解危机；笑对人生，能照亮黑暗。
Self-discipline doesn't mean / that you have to move forward / with your teeth gnashed, / but with the original intention, / you can turn your three-minute passion into an indomitable determination, / and turn your vacillating "I will" into a clear "I will complete it." / Although you will inevitably feel tired on the way forward, / as long as you still have the most sincere enthusiasm in your heart, / you will eventually arrive where you want to go.
自律不是咬牙切齿地前进，而是怀揣着初心，把三分钟热度变成一往无前的决心，把摇摆不定的 “我愿意” 变成清晰的 “我会完成”。虽然前进路上难免会感到疲惫，但是只要心中还有着最真挚的热忱，你终将抵达想要去的远方。
来源 | 李陆桂Englishlearner
《英语素养阅读》第二辑
每天15分钟，轻松搞定阅读
长按上方二维码即可购买
○ 如何运用英语视音作业，提升学生口语表达能力？
○ 干货：英语阅读理解56条解题规律
○ “双减”后大热的英语戏剧教学到底怎么做？来横店、广州亲身实践！
○ 24种中小学教师板书，总有一种适合你！
教学资源、精彩活动、趣味互动
福利折扣、在线咨询
明老师微信ID：iminglaoshi15返回搜狐，查看更多
责任编辑：
