- A+
所属分类：英语口语
我不晓得你怎样样，可是我的微信朋侪圈，老是会时时时会被一个卖货的朋侪“刷屏”，以是如今朋侪圈不是也叫做朋侪圈商城了吗？
那末“刷屏”英文怎样说呢？
若是你说 brush screen，老外会觉得你是要干净手机，和你想表达的意思，相差十万八千里。
当咱们说“刷屏”，咱们是想说：某一个信息，反复在你的软件，或网站上呈现，看起来你的屏幕仿佛是被整洁地刷过同样。这实在也是在用一个比方来活泼地阐明这个场景。
在英语傍边老外也用一个词来比方这个场景：
flood
当你的社交软件被某一个信息所充溢，就仿佛被洪水浸没了同样，也很形象，是否是。
来几个栗子：
I have a friend who floodsmy Facebook feed with annoying updates.
我有一个朋侪用不少烦人的更新刷屏了我的脸书。
My wechat moments sometimes is floodedwith social advertisements.
我的微信朋侪圈有时辰会被告白刷屏。
If you keep floodingmy wechat moments with your 
posts I will block you.
若是你继续在微信朋侪圈发帖刷屏，我就会拉黑你。
固然，你也能够用be full of, 好比：
My wechat 
moments is full of likes after I posted my daughter's photo.
当我发了我女儿的照片，我的微信朋侪圈，被点赞刷屏了。
会了吧？
更多浏览：
英语，顿时学，顿时会：“微信点赞”怎样说？
英语，顿时学，顿时会：“满血新生”怎样说？
提高英语白话，法子看了不少，却无效，看这篇！
若是，有个学英语的人，他腻烦学语法，那我就不和他玩了
