懂英语的人学习俄语会容易 不不,会更难!

大猫本人曾在俄罗斯留了三年学，俄语程度算是不错的，而对付俄语的进修之路可真的布满了欢畅和艰巨！在海内初次接触俄语时教员曾表白俄语是世界上最难进修的说话之一，一句话，一个动词城市有跨越七八种的表达方法，而一个动词的变形就彻底可以扭转一句话表达的寄义。

因为所接触的语种未几，大猫也很难想出能与俄语附近的说话，英语算是一个，可是若是你感觉懂英语就必定会更易学俄语那就大错特错了！在俄罗斯时代母语是英语的学生简直会更易的进修俄语，一般环境下在刚入学时已进修两年俄语的国人城市有更好的根本，可是在两到三年以后咱们的俄语程度就广泛的低于这些人了，而这些人乃至包含了以蒙语为母语的外蒙前人。关于这一点其实不必要过量的验证，在讲堂上和平常糊口中不言而喻，固然在关于语法的测验上国人则更胜一筹。

为甚么说懂英语的国人学俄语反倒没有上风呢？家喻户晓英语共有26个字母，俄语则是有33个字母，在这些字母中却有着很多看起来不异，读法和巨细写却彻

底分歧的字母，这会让你的进修早期具有更高的难度，而在后期老是会搞错一些单词。不要觉得你英语语法好了对俄语的进修就会有上风，要晓得英语可没有单词的阴性和阳性，变位和变格，分歧主语后面的动词乃至城市跟着你我他扭转，这些在大猫看来没有进修过英语的学生则更具上风。固然早早接触英语的学生会有更佳的背单词履历！

说到这里吧！结业已三年了，真是不止一次梦到在外肄业时的情形，也十分惦念那些毛子同窗。现在那些曾患

难与共的国人兄弟们也都搏斗活着界各地，分隔以后才大白再次相聚是何等的不容易！