暴强汉语谐音秒杀英语单词 网友赞 中文真健壮

  • A+
所属分类:英语口语

??学过英语的兄弟都大约有过背单词的苦楚阅历,死记硬背,费时刻不说,一般是左耳进右耳出,到头来仍是竹篮吊水——一场空。不过,如今背单词有新办法了,迩来,网上热传一种靠汉语谐音记单词的妙法,就是将英语单词的发音以汉字的方法体现出来。

  谐音引申意思

ambulance (救助车)俺不能死economy(经济)依托农人addict(上瘾)爱得嗑它abyss(深渊)额必死hermit(山人)何处觅他agony(苦楚)爱过你appall(惊骇)我跑pest(害虫)拍死它pregnant(怀孕)扑来个男的

  谐音描述意思

coffin (棺材)靠坟putrid(陈腐)飘臭bale(灾害)背噢admire(仰慕)额的妈呀tantrum(脾气发生)太蠢ail(痛苦)哎哟nuance(纤细不一样)有一盎司

  谐音与意思附近

shun
暴强汉语谐音秒杀英语单词 网友赞  中文真健壮插图
(躲避)闪temper(脾气)太泼lynch(私刑处死)凌迟morbid(病态)缺陷ponderous(粗笨的)胖得要死flee(出逃)飞离strong(健壮)死壮sting(蛰)死叮ambition(宏愿)俺必胜

大头念了一下,还真是说明得奇妙又恰当。比方,单词ponderous,是“粗笨的”的意思,用汉字发音大约是“胖得要死”,音译相通。比方单词pest是“害虫”的意思,用汉语发音就是“拍死它”,面临害虫可不是要拍死它么。

其实,用谐音学外语并不是只需我国才有,老外学中文也用谐音。在微博上,就撒播用谐音学汉语的方法:morecool=毛裤,chillcool=秋裤,damncool=单裤,youngmoresay=羊毛衫,youngmorecool=羊毛裤,memorecool=棉毛裤。更搞笑的还有toehigh=拖鞋,caredowncool=开裆裤。网友直言做成字典必定会买

大头经过查找引擎发现,这种学习办法在微博和QQ空间上转发率很高,但已无法找到该办法的出处,不过不管如何,咱们都大约向给咱们供给这种学习方法的人问候。广大网友也对这种办法标明欣赏,网友“单没”还主张依照这种方法编成汉英字典,到时他必定要买。

轻亲:牛啊,太牛了!真是从没发现啊,还真是挺精确的。

何宁致远:这样也行,我发现真的可以读出来,很有意思。

下个文:中文真是太健壮了。

抽风的狮子:要是都这样记,那考级有啥难哦。

lorenceyue: 太凶狠了,这个谐音真读得通哎,这姿势读完也就记住意思了。

享受:谐音跟中文翻译,神乎其神地配啊。教师解读使用这种方法要稳重

西安外国语大学大一学生小张标明,这种谐
暴强汉语谐音秒杀英语单词 网友赞  中文真健壮插图(1)
音记单词的方法比起死记硬背要好得多,也很有意思。不过据她晓得,能以谐音这种方法翻译单词只需一有些,不能包括一切。关于学生来讲,他们也没有时刻和精力将单词翻译成谐音汉语。假定有现已翻译好的,他们很愿意使用一下。

而关于这种背单词方法教师则主张要批判地学习。昨日,大头联络到了西安外国语大学的一位英语教师秦佳教师。她标明,经过谐音记单词的办法在很早早年就现已有了,但其时并没有如今这么体系,她的学生中也有用谐音背单词的情况,而这种方法可以源于一些外语培训机构的课程。可以必定的是,经过谐音背单词,能让学生更简略记住单词。不过,从英语教育视点讲,她并不建议这种方法,在教育中也不会使用这种方法。因为学习英语并不只是背单词这一项,更为重要的是口语表达,以谐音的方法记单词,极有可以影响口语中正常的语音和语调,究竟的成果就是口语发音不对,外国友人听不理解你的表达。因而,她主张使用谐音这种方法记单词必定要稳重,避免影响口语的发音。掌管人:大头

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: