- A+
谈到英语教学法,有的教学法适合听说的能力;有的教学法着重读写能力的训练,有的教学法强调用母语(native
language, mother tongue, or first language)和目标语(foreign language, second language, or target language)一起混合使用;有的教学法以教师为中心;有的教学法以学生为中心等等,随着教室环境、学生年龄、学生学习状况、教师特质、课程内容、教学目标等的差异,也就造成适合的教学方法的差异,因此,也就没有客观的标准来评断教学法的优劣,但为了达到哪个目标,也就存有合适的教学法,教学效果也就比较好。
英语教学领域已经发展出多种教学法,但很少教师会坚持一种教学法一以贯之,大多为灵巧地运用折衷式、混合式、统整式的教学。而现今的英语教学趋势,并不刻意采某一教学法而排拒其他,而是选择各家之优点,审慎加以融合,再根据学生的特质、教师的能力、教学的目标、教学的硬体、教学的情境、时间的多寡等,发展出适合的学习活动,以供学生练习,以达最好的教学与学习效果。
就英语教学内涵而言,除教学内容外,教学法是重要的元素,主要有十种英语教学法,各有其特色:
(一)文法翻译教学法(Grammar-Translation Method):
此种教学法的教学流程为:首先教师以学生的母语教学,并且详加解释生字、片语、句子的意义。接着让学生逐句或逐段的翻译课文或文章。为了让学生能确实吸收了解,教师将文法规则讲解清楚后,学生需做大量的文法练习;形式可能是填充、造句、改错、重组或是翻译。
此种教学方法的特色为:
上课时,教师用学生的母语来教学,以求能清楚地介绍文法规则给学生。
强调阅读及写作的能力,并以现成的文章或文学作品当教材。
要求学生背诵字汇、片语和文法规则。
(二)直接教学法(Direct Method):
此种教学法的教学流程为:教师先带学生用英语读文章,教师搭配着图片、实物、动作等帮助学生了解单词、片语的意义,让学生养成用英语思考的习惯。接着师生就文章内容加以讨论,学生以英语口语或文字发表,遇有学生犯文法等错误,老师协助提示,帮助学生自我改正。对于文法规则的传授,并不直接教导规则,而是用归纳法,提供给学生大量的例子,让学生从这些例子中归纳出规则。
此种教学法的特色为:
教学活动全程都是用外语进行。
学生对词汇或句子不明白时,老师不透过翻译来讲解,而是利用的更简易易懂的英语、实物、图片、手势及表情等方法来表达其意思。
文法的习得是借由大量的听讲与讨论练习。教学活动以训练学生听及说的能力为主,注重培养学生的注意力和联想力。
教师配合其他辅助教具进行教学活动,包括实物、挂图、闪示卡、录音带、录影带等引发学生的学习兴趣。
(三)情境教学法(Situational Language Method):
此种教学法的教学流程为:教师使用编写好的讲义上课,而讲义按情境来选择、组织语言,涵盖基本的单词及句型,并依教学的顺序编写。教师一边依情境的需要演示,一边念句子,并请学生跟念,让学生熟练口语句型后,再看课本。而要创造一个情境,必须要注意到场所、时间、参与者、相关事物等的问题,也就是何人(who)、何时(when)、何地(where)、何事(what)等问题。在教学时让学生进行角色扮演(role play),增进学生对单元内容的投入、以及引发兴趣。
此种教学法的特色为:
利用辅助教具、情境来解释语意。
口语练习在书写练习之前,教材先以「听」的方式呈现。
教室里只用外语对话。
上课进度按照编写教案进行。
(四)听说教学法(Audio-Lingual Method):
此种教学法的教学流程为:教师以外语呈现一段对话,并解释其意义,再逐句带领学生读,学生熟悉对话的句子之后,练习角色扮演(role play)。之后将对话中出现的重要句型,进行重点教学,利用各种机械式练习(drills)使学生达到内化的学习效果。
此种教学法的特色为:
教材的编排方式为先进行一段对话,接着是句型介绍与代换重复式的句型演练。
受行为学派的影响,认为语言的学习是一种习惯养成的过程,因此学生若有好的行为发生,如正确发音、说对句型,教师便要增强奖励学生,但错误一定要马上纠正以杜绝坏习惯的养成。
为了让学生以反覆句型练习的方式学得语言习惯,甚至能形成反射性行为,进而有更流畅的口语沟通能力,听说教学法设计多种练习(drills or patten practice)来达到此目的。
(五)团体语言学习法(Community Language Method):
此种教学法的教学流程为:大约6至12个学生围成一个圆圈,老师站在圈外,学生随时可以询问教师问题。欲发表的学生以母语表达其意见或问题,老师将这些话翻译成英语,并请学生们复诵,同时以录音机录下来。学生们在教师的协助下,录了几句话之后,便以此为上课题材,包括听力、发音、单词、文法句型等,皆会从此会话摘取。
此种教学法的特色为:
老师与学生的关系是类似谘商中「辅导员」与「被辅导者」的关系,减少了师生之间的一层隔阂。
学生决定上课的题材,而教师不主动提供资讯,而是被动地等学生来寻求协助。
上课内容即是学生自己想要讲的话,学生会较感兴趣,因此学习动机就会比较强,而学生学的语言能立刻应用在日常生活中的会话沟通,因此便觉得上课是有趣的。
上课方式为学生围成一个圆圈,如同一互相依赖的小团体,营造出的互助、愉悦的学习气氛和环境,有助于学生的学习效果。
(六)默示教学法(The Silent Way):
此种教学法的教学流程为:教师利用特殊教具,引导学生发音。教师讲一个单词、片语或句子,诱导学生回答,在学生回答的同时,教师尽量保持沉默或利用手势修正学生,教师尽量不出声念出英语,学生会将新学的内容连结旧经验所学。学生随着教师的带领,不断尝试错误而求得正确的知识。
此种教学法的特色为:
老师尽量保持沉默,不提供口语让学生模仿,并不采听说教学法所提倡的机械式重复练习。
默示教学法所用的辅助教具不是一般的实物、挂图或闪示卡等。
(七)肢体反应教学法(Total Physical Response):
此种教学法的教学流程为:第一阶段,教师说命令句,同时自己做动作,让学生暸解命令句的意思,学生只要听即可。第二阶段,教师说命令句,学生听且做老师做的动作。第三阶段,学生一边说命令句一边做动作。第四阶段,教师可做变化,例如结合数句命令句,或结合以前教过的形成新的命令句,以确定学生是否全然理解。
此种教学法的特色为:
「听力理解」的训练是英语学习最重要的。
教学以命令句、祈使句为主,强调用动作来表示语意,目的在于诱发学生的身体动作和活动。
教学强调「意义」而非「结构」。注重学生表达的语句的涵义。学生语句犯错是正常现象,教师应容忍学生所犯的错误。
(八)暗示感
应教学法(Suggestopedia):
此种教学法的教学流程为:学生进入播放音乐的教室,教师给予每个学生新的身份(包括名字、职业、喜好、家庭状况等资料)。教师利用游戏让学生彼此认识新身份。接着教师配合音乐念一段对话,第一次,教师的语调可时高时低,配合音乐抑扬顿挫来念,学生看着中英语对照的讲义。第二次,教师再慢慢念一次,学生闭上眼睛听。
此种教学法的特色为:
教室布置得像客厅一样舒适,有沙发、微弱昏黄的灯光、音乐、海报(如风景图片或文法实例等),而学生围成半圆形坐着。
教师给予学生新的身份,学生不需以自己原来的身份面对同学,上课的气氛自然而轻松。
教师念两次课文,都配合着音乐。音乐可以让学生放松,吸引学生的注意力。
(九)沟通式教学法(Communicative Language Teaching):
此种教学法的教学流程为:教师提出一个开放性问题,并提供相关资料,学生分组讨论,各组提出预测答案,而教师必须提供学生需要用到的简单句子。
此种教学法的特色为:
活动的设计以达到「真正沟通」为目的。
为了增加语言沟通的练习机会,多利用小组(group working),配对(pair working)进行游戏与活动,如问题解决、预测、角色扮演等。
(十)自然教学法(The Natural Approach):
此种教学法的教学流程为:教师将要教的单词或句子,以描述的方式呈现,配合着手势或图片,让学生理解意义。教师必须设计不同单元,以英语说给学生听,可不要求学生念,但可叫学生听命令做动作。
此种教学法的特色为:
自然教学法着重有意义的输入,不做机械式的练习。
教学着重在「听」和「读」两种input的活动。不要求学生立即用英语回答,只要输入足够语言,学生自然能说、能写。
语言学习的最大目的是沟通,活动设计应包含各种语言功用。