- A+
有句话是“难是因为你不会,会了就不难”,确实是这样,掌握了英语后你会觉得,英语好简单,并且只会比中文还更自由应用,任意搭配,其实难的是中文,英文好简单。英语的自由应用体现在很多方面,比如介词的自由应用、比如名词可数不可数的自由应用等等。比如名词decoration是“装饰”意思的时候,那么就是抽象概念,那么不
可数,The decoration of her house is very beautifu. 她房子的装修很漂亮。当你要表达的意思是一件件的装饰物的时候,那就是具体的物件,那就是可数的。The decorations of her house are beautiful.她房子的这些装饰物很美。I will go and buy some decorations this afternoon.我下午会去买一些小装饰物来。 所以,可数不可数跟词本身关系不大,看你要表达的意思,也就是看你怎么用了。 还有,My family is a good one. 我的家庭是个好家庭。(侧重表达家庭这个整体的概念)My family are fond of collecting stamps. 我全家都喜欢集邮。(侧重表达家里每个人)。泛泛地也可以这么讲,英语实际上就是,借助一点点的语法基础,你要表达什么意思都是能表达的。 比如看介词,against, 基本意思是“反对”的意思,实际自由应用中,意思扩大,就有 靠着,靠。。。为背景,在。。。的衬托下 的意思了,He leans against the desk and argues with his classmate. 他靠着桌子并在和同学吵架。Her face was white even against the white snow. 就算以白雪为背景,她的脸色依旧很白。On的基本意思是在。。之上的意思,在什么之上也可以是靠着的意思,那么它同against同样都可以表达靠着的意思,比如lean动词之后可以接against也可以接on,区别就是against因为原意是反对的
意思, on原意是在什么之上的意思,所以平面看比较“贴”,如依靠在平面上,用on, lean on the wall, 靠着墙,against愿意是反对的意思,两者靠得比较“尖锐”,如依靠在某一侧面上, 多用against, lean against a tree, 靠着树,树一般不会是平面的,立体的且棱角多,尖锐,所以用against, 实际上on和against两者完全可以自由通用,即使这些语法上最细致讲究的区别也是根据最基本的原意来“讲究”的,所以大家在一点点的语法,词汇基础上,可以放心自由地应用英语,我们中国人被年少时的英语考试“整”怕了,觉得英语比较“高深”,更何况平时去讲,去用,其实英语大胆使用,全民应用,成为一个日常交流工具。如我们的中文一样,每个语言都有他的美,英语也是,大家从这个角度,去爱这门语言,去大胆地使用他,从而我们可以广泛运用这门国际语言。首先要摒弃不好讲的心理,全民大胆地讲,大胆应用。
其次英语是门语言,就像我们的语文,我们全民熟练使用语文,可是我们也知道我们付出了多少的课堂,背诵,考试,作文等,付出了多少心血啊,成语搭配,写作论文,词语辨析等。英语也是一样,要想熟练应用,还是得“付出”。英语无非就是单词,词组(习惯固定搭配),语法(也就是加上介词或修饰词等将单词,词组连成句型)。单词肯定是要背,翻开英语字典背单词,我们说记住一个新事物最好的办法就是与旧事物发生关联, 那么我们就是把新单词与之前记得单词做组合练习,自然单词就记得越来越多了,比如随意翻开一页字典,单词有 captive capture chain car 那么我们就说出来 The captive (slave) is captured with chains and thrown in a car. 那个奴隶被抓获后,用链条绑着,并扔到车里。 既学了captive , capture, chain, car, 又记忆起并应用了以前所学的throw 等单词,就是这样不停地记新单词,复习老单词,会得越来越多。词组也一样,边背边用,新词组和旧单词或旧词组搭配成句子,应用出来,说出来,那么会得越来越多了。 学语法的时候,先把语法条框大意看一下,理解下来,归纳出来,然后把单词词组套进去,多练习,自己与自己练习。多说话,多表达。自然越来越熟练了。