地道口语学习 “抠门”用英语怎么说 一个单词搞定!人人都会!

  • A+
所属分类:雅思托福

地道英语口语的表达,并不需要很高
地道口语学习 “抠门”用英语怎么说 一个单词搞定!人人都会!插图
端很偏僻的词汇,往往都是用我们最常见的单词。比如,中文里的“抠门儿”,你知道用英语如何说呢?不少人看到这里觉得很奇怪,自己背过的单词里好像没有一个单词可以表达“抠门”,其实啊,一个单词就搞定了,而且人人都会!

cheap不止“便宜”,还有“小气”的意思哦!

看到“cheap”,大多数人的反应是便宜。没错,cheap最常见的意思就是“便宜,不贵”。可是,它还可以表达一个人“小气,吝啬,抠门”。

它的英文解释为:unwilling to spend money.这下你理解了吗?

“cheap”多次出现在美剧片段中,被用来表达“小气的,抠门的”。

欣赏美剧片段
地道口语学习 “抠门”用英语怎么说 一个单词搞定!人人都会!插图(1)

I should get my own, but I am very cheap. 我应该自己买一个的,但是我很抠门。I'm gonna ask mom for the money. She's usually cheap as hell. (我打算问我妈要钱,她通常都很抠门。)You think I am cheap?(你认为我很吝啬吗?)生活例句学起来:

Lily太小气了,居然连一顿饭都不请。Lily is so cheap, she didn't even treat me to lunch.

“价廉物美”用英语怎么说?

我们都知道,“贵”是expensive,“便宜”是cheap,那价廉物美用英语怎么说呢?这可是大多数人都喜欢买的东西啊!

cheap but good :价廉物美。这个词组非常好理解,即“价格虽然便宜,但是东西不错”。

这家饭店在市中心,那里的饭菜价廉物美。There's a restaurant in the city center that serves
地道口语学习 “抠门”用英语怎么说 一个单词搞定!人人都会!插图(2)
cheap but good food.

“cheap at half the price”可不是便宜一半!

从单词表面来看,很多人会把“cheap at half the price”理解为便宜一半,实际上它表示的是“贵的离谱”。

所以,cheap at half the price = very expensive

一个非常简单的“cheap”,竟然还有这么多超级实用的用法,想要说一口地道口语,就要学好语言里的“小词”。这类词,人们很熟悉,但只是知道其中1-2个意思,这样的学习方式是不对的哦!

好了,关于“cheap”的学习就到这里了。如果你觉得这篇文章很不错,一定要收藏和点赞哦!

我是Megan教英文,谢谢您的关注

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: