- A+
“既不...也不...”的英语是“neither...nor...”,这是一个并列结构,所以要注意其连接的成分在结构上和语态上需要一致。
例句
The equipment is neither accurate nor safe.
这台设备既不精确,也不安全。
He can neither read nor write (=he cannot read or write).
他既不会读也不会写。
注意
不要说 “ neither ... or ... ”,要说neither ... nor
... 或 not ... or ...
Neither he nor his wife enjoyed the vacation.
这次度假他和他的妻子都玩得不开心 。
Most computer users do
not know or wish to know about how their computers work.
大多数电脑用户都不知道,也不想知道他们的电脑是如何运行的 。
neither用法
Neither answer
is correct. [=both answers are wrong]
两个答案都不对。
Which one do you want?” “Neither, thanks.”
“想要哪一个?”“两个都不要,谢谢。”
根据语法规则,代词neither是单数,要与单数动词搭配。但在非正式书面语和口语中,neither接of时常用复数动词。
Neither of the answers is/are correct.
两个答案都不对。
Neither of them know/knows my friend.
他们俩都不认识我的朋友。