- A+
所属分类:在线英语
“休息一下”可不能简简单单只用一个“have a rest”来表达,我们汉语里也会分短时间的小
憩一下和长时间的充分休息,那么英语里肯定也是不同的,该怎么表达呢?现在和小学妹一起来看看吧!
“休息一下”英语怎么说?
have a break/take a break
临时的休息、小憩,比如:lunch break(午休)、coffee break(和下午茶不同,coffee break一般是大概10-20分钟的工作福利,通常发生在公司茶水间,大家可以冲杯咖啡,吃点零食,在高节奏的工作中,暂时离开办公桌休息一下)等。
have a
rest
经常会搭配“ I am very tired”使用,通常是在体力、精力都耗尽了的情况下,表示彻底地休息一下。
既然说到了休息,那么表达自己“很累”的英文,你知道多少呢?小学妹也给大家总结了一些:
● I'm dog-tired.
我累坏了。(可以理解为“累成狗”)
● I'm dead tired.
我要累死啦!(口语中 dead有“精疲力尽”的意思)
● I'm fried.
我累瘫了!(fried 原意:油炸的,这个句子是俚语中形容人的精
力都被“榨干”了)
● I'm exhausted.
我精疲力尽了。(感觉身体像是透支了一样)