- A+
2023考研外语中,很多考生认为词汇难度比较大。不仅词汇量大,而且词汇考试范围广泛。考生在准备的过程中会遇到各种各样的问题,为了方便大家准备考研英语词汇,下面新东方小编为大家整理了“2023考研英语词汇成语类积累:兴风作浪”,希望能给大家提供一些帮助。
2023考研英语词汇成语类积累:兴风作浪
[出处] 元·无名氏《锁魔镜》第一折:“嘉州有冷、源二河,河内有一健蛟,兴风作浪,损害人民。
[释义] “兴风作浪”,汉语成语,字面意思是“raise winds and waves”,比喻煽动情绪,挑起事端,可以翻译为“incitetrouble and create confusion;stir up trouble [disorder]”。也可用英文俚语“makewaves”表示,有“to cause trouble or controversy, especially that which affects thecourse of a situation”的意思。
例句:
不准你在这兴风作浪。
You're not allowed to make waves
here.
你可能会觉得这里有些事看不顺眼,但是你最 好别作妖。我们的大老板可不爱听怨言
。上一个兴风作浪的人第二天就被解雇了。
You may see things here you
don't like. But it's better not to make waves-- the big boss doesn't like complaints, and the last guy to make waves gotfired the very next day.
以上是新东方考研小编为大家整理的“2023考研英语词汇成语类积累:兴风作浪”的相关内容,希望为大家准备考研英语词汇提供一些参考和帮助。更多考研英语信息,敬请关注新东方考研频道。