- A+
泰坦尼克号号称当时最大的邮轮,当然不是杰森·斯坦森那个小船能比的,当然是用on the boat了。
自学英语 番外篇 in on at金字塔理论
非常感谢大家喜欢我的自学英语系列,上一篇《自学英语 in,on还是at?》大家反馈最好的是记忆图,尤其是最后那张“in on at三个介词的特性用图形”,得到大家一致好评。
(正文与上一篇文章有关系,请先阅读上文链接《
自学英语 in,on还是at?》)
其实,还有更好的图来描述三个介词的用法,我们就用一个词来描述吧——in on at金字塔理论
这张2D金字塔理论图,是不是让你觉得更加清楚地表达了in on at的使用范围和层级?
没有?再看这一张3D图:
是不是更加清楚了?用英语来说,就是:
1、At basically refers to a point.
2、On
basically refers to a surface.
3、In basically refers to a container.
无论空间和时间,In主要强调表示在一定范围的空间或者时间里,on强调在物体(空间)的表面,或者集中在一部分时间,at强调的是精确地点和时间点。
到底是on the plane/boat还是in the plane/boat
很多人不服为什么要
on the plane和on the boat,说我强行解释为“可以容纳多人且人能在里面走动就和走路一样,表示乘坐大型交通工具,用on。”
这还真不是强行解释,只是说一般用法都是用on,如果是小型的私人飞机,小船,你用in当然可以了。
我们看一下电影里怎么说吧,听听好莱坞大片里正宗的美式英语:
1、 Get in the plane
2、 Get in the boat
看到杰森·斯坦森上的那个小船了吗?只能用in the boat来。
3、 Get on the boat
好了,对in on at还有什么问题,可以在评论里告诉我。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.