- A+
近年来,高考日语成为了一个越来越热门的话题。根据教育部的规定,高考科目中的外语包括英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语六个语种,考生可以任选其一。其中最受欢
迎的小语种,非日语莫属。
今天老师就来谈谈高考选择日语的好处吧。
中国人学日语容易
看到这个标题可能有人要反驳了:日语一点也不好学,有大量的助词啦,动词活用啦,语序和思维方式也跟中文不同。当然,如果你站在母语者的立场上,拿任何一门语言跟中文比,都会得出“很难”的结论,但拿日语跟其他外语相比,它的优势是不言而喻的。
最大的优势就是汉字,日语中汉字的写法、意义、读音都与汉语有许多一致或相似之处,这对中国学生做题,特别是做阅读题有很大帮助。试想一个零基础的学生看一篇俄语文章,肯定是完全不明就里,但阅读日语文章就能根据汉字大致猜出它在讲什么,这还不算是优势吗?
另外日语的语法也比英语更容易掌握,虽然日语是主宾谓结构,动词要放在宾语后面,初学的时候有些别扭,但很快就能适应。与此相比,日语的定语位于中心词之前,名词没有单复数、阴阳性变化,动词也没有人称变化,没有复杂的时态,有量词,数字的说法也跟中文完全一致,这些都是它比西方语言更贴近中文的表现。
接触机会多,容易产生兴趣
大家都知道语言学习不能只停留于书本,如果不进行实际应用是掌握不牢的,而且很容易忘记。跟其他小语种相比,日语离我们的生活更近:网络上大量的日本动画、电视剧、电影、综艺节目,都是免费的学习资料,去日本旅游和留学也比去其他的欧美国家更方便便宜。一些动漫迷更是从小就培养起了日语的语感,学起来得心应手。
学生们学习日语不光为了应付高考,而
且马上能在现实中派上用场,比如翻译亲朋好友买的日系化妆品的说明书,看动漫、综艺的生肉,上日本网站购物,去旅游时做向导等等。能够学以致用,就进一步提升了学生的兴趣。
高考日语难度较低
说回到现实问题,就是高考时小语种的难度肯定比英语要低,这也是不少英语不好的同学选择日语的原因。其他小语种从根本上来说跟英语属于一个谱系,在阴阳性和时态变化方面只会比英语更难。而日语是另外一个语言系统,英语学不好的人可以尝试一下。
高考的日语只相当于能力考的N3水平(能力考级别最高为
N1,N3是中等水平,没有特别难的语法点)。而且与能力考不同的是,高考题目多为直接考察语法点的类型,有些选择题一看便知道正确答案。最难的写作部分也有相应的模板,总的来说难度比英语要低一些。
所以总的说来,如果考生是英语困难户,成绩很难提升,或者对日本文化感兴趣,有一些日语基础,还是非常适合选择日语来进行高考的。