- A+
所属分类:英语口语
He Zhizhang
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
Oh, I return to the homeland I left while young,
Thinner has grown my hair, though
I speak the same tongue.
注:
许渊冲,1921年生于江西南昌,北京大学教授,著名翻译家。在国内外出版中、英、法文译著一百余部,是中国诗词英法韵译的唯一专家。1999年他被提名为诺贝尔文学奖候选人,2010年获得“中国翻译文化终身成就奖”,201
4年荣获国际翻译界最高奖项“北极光”杰出文学翻译奖,系首次获此殊荣的亚洲翻译家。
请点击视频观看英语教育专家Benny博士的讲解并跟读噢~
每天一句,从慢到快,要记得语音和语调都要到位
这样最终脱口而出的句子才有味儿!
没有关注我们公众号的小伙伴
如果想每天听到我们推
送的内容
记得关注呦!
语言与教育专家
Benny博士
班尼英语创始人
海归男神博士
毕业于英国百年名校布里斯托大学
全方位英语培训专家
Benny
亲自编写的英语畅销书
《中话西说巧学英语》
与
《21天突破雅思听力》
欢迎大家关注班尼英语视频号
更多精彩内容请查看官网
www.bennys.cn
点亮【在看】让更多人看到!
中话西说·巧学英语~英文诵唐诗 黄鹤楼送孟浩然之广陵(二)~(内含视频彩蛋~)
中话西说·巧学英语~英文诵唐诗 黄鹤楼送孟浩然之广陵(一)~(内含视频彩蛋~)
中话西说·巧学英语:“海内存知己,天涯若比邻”用英语怎么说?(内含视频彩蛋~)返回搜狐,查看更多