英语翻译日常训练的方法,你知道几个(英语翻译)

英语水平差得人总是会羡慕哪些英语讲得很流畅的人，其实人家的成果也是通过自己的努力得来的，就拿从事英语翻译工作的译员来说吧，他们也是需要通过这些方法日复一日的进行大量训练的。英语翻译日常训练方法，简单总结就是“多读、多听、多写、多看”。

　　1、多读

　　英语日常口语交流，顾名思义就是英国人每天交谈的口语，例如日常打招呼，good morning，nice to meet you 等礼貌性口语。这些基本的口语多读之后非常容易记住，英语是一门语言，不是数学需要在脑海里计算公式，需要的是每天通过朗读来加深记忆，让它成为自己的语言。

　　2、多听

　　说英语和听英语是两个不同的难题，有些人能慢慢的读出一句英语口语，但是却听不懂别人说出来的英语，不是别人的英语口语水平差，而是你听不懂。多听英语口语，可以让你在脑海里慢慢的形成一个语法架构，我们都知道要翻译出一句正确的口语需要懂得语法，哪个是主语，哪个是谓语等等，所以多听有利于提高英语日常口语交流的能力。

　　3、多写

　　俗话说，好记性不如烂笔头，写英语不仅能加深你对英语口语的记忆，还能让你随时的回顾你之前学习的口语，正所谓温故而知新，你连之前学的都还没搞懂，那也别说再学新的内容了。所以说，多写英语口语也是一种练习英语日常口语交流的一种好办法。

　　4、多看

　　看书是较直观的记忆英语口语的方法，任何东西只要你看到了，就会在脑子里形成记忆，不过这种记忆是短期的，随着时间的推移，慢慢的就会消失，直到你完全想不起来，那么多看英语口语能让你加深对口语的记忆。