- A+
亲爱的同学们,欢迎来到今天的Hi说英语,今天是陪你成长的第27天,今天我们来聊一聊生活英语。Excuse me 在生活中应用非常广,一起来总结一下常用的4种情况吧!每天都带来英语知识干货分享,
引起别人的注意
当我们要引起别人的注意,询问某件事情时,可以用Excuse me,意为“不好意思,打扰一下,劳驾”。此时的Excuse me 前重后轻,用降调,以引起别人的注意。比如:
1) Excuse me .Could you please turn that up ? 打扰一下,你能把那个声音调大一点吗?
2) Excuse me. Could you give me a light? 劳驾,借个火使使。
想要别人再说一遍
当我们没有听清楚别人说话时,想让别人再说一遍时,可以用 Excuse me?相当于Pardon ? 此时的 Excuse me用升调,表示疑问。比如:
1) Excuse me ? 你说什么?
2) Excuse me ? I seem to be a little bit lost. 请再说一遍,我好像有点听不明白。
表示“借过一下”
当我们要从一群人中间经过时,可以用Excuse me ,此时在生活中,由于是从别人身边经过,两人挨得比较近,所以切不可声音太大,如果声音太大,可以想象那种画面感,会把别人吓一跳。
在这种情况下也可以省去前面“ex”的音,直接说成“scuse me ”,而且声音相对较小,可参看文末的视频,情境对应。
表示“对不起,请原谅”
当我们需要表示请原谅或者想打断某人的说话时,又或者打喷嚏、咳嗽时都可以用 Excuse me ,其后也常常可以接but/for ,生活中这些用法也很常见:
1) Excuse me, but I'll have to go now. 对不起,我得走了。
2) I hope you will excuse me. 希望你能原谅我。
3) Please excuse me for having offended you just now. 刚才冒犯了你,请原谅。
惊喜一下:我们一起来看生活情境中四种表达是怎么使用的