- A+
到朋友Bob家做客,事先没有预约,直接到了Bob家门口,首先敲门(knock at the door),然后提高点嗓音,Hello! Anyone home? 家里有人吗?或者’说Hello! Is anyone there?
Bob在家,听到敲门声,心想Who's it?这是谁呀?然后通过门镜一看Oh,it's you.哦,是你呀。(如果Bob在屋里大声问,Who's it?你要说,It's Mark或者Mark.是我呀,马克。/我是马克.)
Bob打开门,热情地说,Please come in!欢迎请进!(比较正式);或者说,Come on in,(please).这个就比较随便,口语化,而且显得更加热情,更带有诱劝的意味。
你对自己的冒昧打扰,一定说一句,Sorry I didn't call first.对不起,我没有事先打电话。
场景二:
假如你是受邀请到Bob家做客。敲了门,Bob知道是你来了,打开门说,Welcome!欢迎。How nice of you to come!/或者说 It's nice of you to come!你能来太好了。
进得屋来,Bob开始招待你,Make yourself at home.别客气,随便点。(直接的意思是,让你自己感觉在自己家一样)
Have a seat./ Take a seat. 请坐吧。
Would you care for something to drink?或者,Would you like something to drink?你要喝点什么吗?
如果你想喝如何学习英语的对话点东西,你可以说,Yes, I'll have a beer, please.好吧,我来杯啤酒吧。
如果不想喝东西,你说,No, thanks.不用了,谢谢。
场景三:
聊着聊着,可能你水喝多了,内急,你不好意思地问Bob,May I use your bathroom?我可以用洗手间吗?Bob爽快地说,Sure, go ahead.当然,去吧。“go ahead”这个短语在口语里很常用,通常表示“同意对方的请求,可译为:说吧,做吧,开始吧”等,也可以用来鼓励别人“继续做某事”。
如果你不知道卫生间在哪,你这样问,Where's the bathroom?洗手间在哪?Bob指路,说,This way,please.这边走。这两句话很有用,在任何地方我们迷路了,问路,都可以这样说。例如,Where is the No.1 Middle School?请问一中怎么走?
场景四:
你来找Bob,开门的是Bob的妈妈,除了以上的寒暄以外,你可以说明来意,I just came to see Bob.我是来看Bob的。Is Bob in?Bob在家吗?
Bob出来接待你,首先领着你在房子里四处看看,走到楼梯处,Bob提醒你,Watch your step. /Mind your step.小心脚下。
看完了Bob的房子,你要不失时机地赞一下,Great,I like your house.你的房子真好。I reall怎样网上学习英语上y like your a如何学习英语基础partment.我很喜欢你的公寓。
场景五:
该聊的聊完了,天也不早了。看了看表,你要知趣地告辞,说,I'd better get going now.或者I have to leave now.或者I gotta go now. (gotta= got to用于口语),我得告辞了。
如果受邀而来,别忘了说一句,Thank you for inviting me.非常感谢您的邀请和盛情款待。
Bob可能要说,I'm glad you could come.很高兴你能来。Drop by sometime. 有空再来串门吧!或者,Drop in anytime.欢迎随时光临 /随时来玩 /有空就来做做。
drop in/drop by都是串门,造访的意思。