- A+
这是【】分享的第868篇原创文章。
随着网络的普及,学英语的资料越来越丰富,信息差距不断缩小。从英语启蒙的角度来说,对广大父母是一件好事,不同地域的家庭都可以享受到优质的网络资源。
以前,偏远农村地区的孩子,因为资源匮乏,英语听说能力是一大弱项。如今,只需一部手机,就可以轻松地开启英语听说和阅读训练,从某种意义上来说,体现了教育的公平性。
当然,要想利用国外的优质资料进行英语启蒙,父母必须具备一定的英语基础,这对许多农村地区的父母依然是一个挑战。特别是语法和写作训练,零基础小白父母操作起来门槛较高。
诚然,国内也有许多英语语法和写作训练的参考书,但是大多数面向成年人,或是初高中学生的,形式传统单调,无法吸引小朋友学英语的兴趣。
今天,苗爸分享的这套资料,是美国小学一年级使用的写作技巧训练手册,形式多样,富有创意,深受孩子的喜爱。
01
标点符号
这个作业是关于标点符号训练的,主要是句号、逗号和感叹号。具体说明如下:
Fill in the blanks. Use a period, exclamation point,or question mark. In some cases, more than one type of mark can be correct.
填空。使用句号、感叹号或问号。在某些情况下,不止一种类型的标记是正确的。
上面三个标点符号是小学生写作使用最频繁的,但是,你见过这么可爱的卡通标点符号了吗?赶紧与孩子练起来吧!
上图是一个名称与符号的配对训练,说明如下:
Match each punctuation mark to its name.
将每个标点符号与其名称匹配。
比起第一幅图,这幅图里又多了一个符号(逗号),共四种标点符号,分别是:
question mark 问号
period 句号
exclamation point 感叹号
comma 逗号
认识了这些标点符号之后,接下来是一个小练笔:
Write your own sentence, using at least one punctuation mark.
用至少一个标点符号写出你自己的句子。
在苗苗上幼儿园的时候,我训练她学写英文日记,其实就是将自己听得懂说得出的句子写下来,这样就把听说和读写结合起来训练了。
02
大写字母
我们知道,英语句首单词的首字母,还有人名地名的首字母都要用大写字母。上图是关于大写字母使用的改错题。要求如下:
Re-write the passage below. Correctly capitalize all the words.
重写下面的短文。正确大写所有的单词。
正确使用大写字母,是初学英语写作的小朋友们的一道小难题。有的父母将此归咎于粗心,其实,关键在于训练量的多少,所谓熟能生巧。
不过,也有不少欧美人士喜欢使用大写字母书写,例如便条,甚至是许多漫画等。全文都是大写字母书写,中国学生看起来会比较吃力。
03
写视觉词
众所周知,在阅读训练之前,欧美小朋友都要先学自然拼读和视觉词(sight words)。所谓的视觉词,主要是指不符合自然拼读规则的、在儿童英文绘本中使用比较频繁的单词。
事实上,除了阅读训练之外,写作也要训练视觉词的书写。我们先来看一下具体要求:
Look at the sight word, trace the dotted lines, then write it yourself!
看着视觉词,沿着虚线描,然后自己写。
这个类似我们小时候的描红,但是,与中国学生机械的单词描红训练不同,这个作业有一个句子,将视觉词放到句子中,通过语境加深记忆,同时还配有图画,辅助句子的理解。
04
科学时间
上图是一个关于地球的内部结构图,颜色非常鲜艳,能够迅速吸引孩子的注意力。首先是阅读一个一个相关的小短文,然后在右栏标上正确的标签。
Our planet Earth is made up of four major layers. The thin, outermost layer where we live is called the CRUST. Beneath the crust is a rocky shell called the MANTLE. The next layer down is the OUTER CORE, which is liquid. Below the outer core is the INNER CORE. The inner core is solid.
我们的地球由四个主要层组成。我们居住的最外层薄的一层叫做地壳。地壳下面是一个叫做地幔的岩石壳。下一层是外核,它是液体。在外核下面是内核。内核是实心的。
Label each layer of the Earth below using what you've learned.
用你所学的标记下地球的每一层。
将科学知识与写作训练结合起来,是一种不错的方式,这与中国学生传统的英语写作形式不太一样,值得我们借鉴。
05
用视觉词
刚才我们进行了写视觉词的训练,这个作业是训练使用视觉词,难度略有提高。我们来看一下题目要求:
Write four sentences using one of the words from the box in each sentence.
写出四个句子。每个句子使用方框中的一个单词。
这类似于单词造句。方框中的单词都是视觉词,在口语和阅读中比较常见,对于有英语启蒙基础的孩子来说,认知和造句应该不算难。
06
故事写作
从以上几张作业纸可以看出,这套写作训练是循序渐进的,从标点符号,到词句再到故事短文,层层推进,而且形式各不相同,避免了全是文字的枯燥形式。
Write a story about the scene below. Look at it closely, and try to mention everything you see. Use your imagination! When you're done, c
olor the scene using crayons or colored pencils.
写一篇关于下面场景的故事。仔细看,尽量把你看到的每件事都写到。发挥你的想象力!完成后,用蜡笔或彩色铅笔给场景上色。
这是一张冬日垂钓的图画,在冰上打一个洞,鱼儿为了呼吸氧气,就会聚焦到洞口,苗爸小时候也钓过,非常有意思。如果宝贝还小,可以训练看图说话,锻炼英语口语表达能力,然后再试着用英语写下来。
07
谈论天气
苗爸挺喜欢上面几幅图,很有童话的感觉。题目要求如下:
Write a sentence describing the weather shown.
写一个句子描述(如图所示的)天气。
天气是日常生活中今天谈论的话题,孩子相对来说比较熟悉。其次,因为只需要写一个句子,所以难度不大,比上一幅图的写故事要简单多了。
今天苗爸推荐的这套资料,比较有创意,图画生动有趣,可以激发孩子的写作兴趣。根据孩子的实际水平,进行适当的调整。
我是苗爸,“职业化家庭英语启蒙训练”推广人。我会每天分享英语启蒙和高考英语相关的原创文章。
今天的分享到此结束。我们明天再见!