练英语听力,请认准这4部高分动画片

  • A+
所属分类:在线英语

震惊!研究发现:对着字幕看美剧,时间长了对字幕不好!

想要练习听力,可美剧生肉又啃不下,怎么办?扇贝君悄悄告诉你:从动画片开始啃,效果会更好!今天,我们为你准备了4部高分经典英文动画片。挑一部刷起来8!

01. 小猪佩奇

IMDb评分6.3/豆瓣评分9.1

食用难度

小猪佩奇身上纹,掌声送给社会人。这位家喻户晓的大明星还需要多加介绍吗?《小猪佩奇》——生肉盲听入门必备。

IMDb评论:

@ shinyhardware: There are several layers of humour and my wife and I often giggle at some of the stupid stuff Daddy pig gets up to. It's just a funny little program with no pretension. It doesn't ram messages down your kids throat though there are lessons to be learnt.

《小猪佩奇》有各种层次的幽默,猪爸爸做的一些蠢事经常让我和我老婆咯咯地笑个不停。这是一部有趣而不做作的片子。它不会把道理强灌给孩子,却又有丰富的教育意义。

02. 辛普森一家

IMDb评分8.7/豆瓣评分9.0

食用难度

辛普森一家是来自美国普通的五口之家。故事设定于虚构小镇春田镇,从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽,经久不衰。值得一提的是,每集片头曲的“写黑板”场景中,黑板上的内容都会根据播出当时的时事进行更换。

台词:

(1) Homer: [after doing or saying something stupid] D'oh!

霍默:(在做了蠢事或者说了蠢话之后总会说一声)都欧(一个奇怪的拟声词)!

(2)Marge: There's no shame in being a pariah.

玛吉:当个屁民挺好的。

@ mercer74:It's a
练英语听力,请认准这4部高分动画片插图
very clever and intelligent show. There are always enough obscure pop-culture references or subtle background gags to ensure that the second, third, or tenth viewing of an episode will find you noticing something you hadn't before.

这是一部极具智慧的电视节目。片中随处可见流行文化的梗或是有所隐喻的笑话,包你同一集看两遍、三遍甚至十遍都会有新发现。

03. 瑞克与莫蒂

IMDb评分9.3/豆瓣评分9.7

食用难度

Rick是天才科学家兼疯子,Morty是他的孙子,经常被他拉进太空船进行各种无厘头太空冒险。每集一个独立小故事,天马行空,脑洞大开。喜欢《生活大爆炸》的朋友,相信你也会喜欢这一部。

台词:

-Rick: When you know nothing matters, the universe is yours.

瑞克:当你知道一切都没什么大不了的时候,你就拥有了宇宙。

-Wubba lubba dub dub!

(瑞克的口头禅。在鸟人语里,这句话的意思是:“我很痛苦,请帮帮我。”)

@Les Cargill:The strength of the show is just how amoral Rick may be...Morty is our avatar, and works in that capacity extremely well.

这部动画妙就妙在瑞克与莫蒂形成的强烈对比:瑞克毫无道德感,而莫蒂就是我们常人的化身,完美地与瑞克形成抗衡。

04. 马男波杰克

IMDb评分8.5/豆瓣评分9.2

食用难度

波杰克是一只过气明星马,借着从前的积蓄在好莱坞的豪宅游淫享乐、残喘度日。本剧通过一个个无厘头、丧气的毒鸡汤,描绘了一幅好莱坞明星私生活图景,同时也揭示了很多丑陋却真实无比的生活道理。

台词:

BoJack, when you get sad, you run straight ahead and you keep running forward, no matter what…

波杰克,当你伤了心,就奔跑吧,无论如何一往无前地奔跑……

@Mttdolson-134-791721:As depressing and serious as the show's ultimate arc really is, the absurdist icing that comes from immersion in this world where anthropomorphic animals are taken for granted helps make this bitter pill an enjoyable meal…But overall, Bojack Horseman is a thoughtful, witty feel-bad comedy in the best way.

尽管这部动画又丧又严肃,但是普通人类和拟人化的动物共同生活的这种世界设定,为这片“苦药”增添了几分不可思议的甜意,让人沉浸其中,颇为享受……但总的来说,《马男波杰克》是一部极富哲思、智慧的致郁喜剧片。

互动时间

你有好看的外语动画片推荐吗?

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: