- A+
苗爸经常听到有些父母在谈论英语启蒙的时候说:我对英语一窍不通,特别是英语口语,说不了3句话,应该如何辅导孩子进行英语启蒙?
想必还有许多家长也有类似的困惑,苗爸认为,对于大多数父母来说,大家的任务不是“辅导”孩子学英语,而是“引导”孩子玩英语。
“辅导”属于学校老师的
任务,父母的工作是通过亲子互动游戏,“引导”孩子爱上英语。我们可以借助点读笔、平板、智能学习机等,增加学英语的乐趣。
具体的内容除了“TPR闪卡”之外,动画片无疑是英语启蒙的最佳选择。我们经常说学英语需要有语境,动画片就是最好的语境,当然,父母需要做好时间管理和学习规划。
今天,苗爸分享的一个趣味性不亚于《小猪佩奇》的英文动画片,名叫《巴巴爸爸》(Les Barbapapa)。
01
动画片简介
1975年,德国制作了《巴巴爸爸》(Les Barbapapa)动画片,然后,美国与1981年首播,所以,即使是英文版的《巴巴爸爸》,距今也有40年的历史了。中国央视于1988年引进《巴巴爸爸》,并在《七巧板》栏目中播出。
据说,Barbapapa的原型来自于1970年出版的同名法国漫画,原创作者是美国出生的漫画家德鲁斯·泰勒夫妇。
该动画片讲述了一家人都可以随意自由变换形状的巴巴爸爸、巴巴妈妈和他们不同颜色、兴趣各异的七个孩子的故事。
02
英语启蒙
苗爸相信,很多小朋友一定看过央视播出的中文版的《巴巴爸爸》,但是一定没有看过英文原版的。苗爸也是在一个偶然的机会里,得到了这套不可多得的生动有趣的英文动画片。虽然,现在这套动画片对苗苗来说有点幼稚了,但是,我俩还是会偶尔看上一两集,放松一下心情还是不错的。
英文版的《巴巴爸爸》共有三季,第一季45集,第二季55集,第三季50集,共有150集,每一集时长16分37秒。
该动画片语速和内容难度与《小猪佩奇》类似,所以适合有至少1-2年左右英语听力启蒙训练的孩子观看。按照专业的说法,英语启蒙的核心是“可理解性输入”。
具体来说,在学过“苗爸英语启蒙TPR闪卡”,积累了600个左右日常生活听力词汇之后,在过渡到这套英文动画片,看起来就相对轻松一些了。
如图所示,第二排左一就是我们的主人公Barbapapa(巴巴爸爸),第二排右一就是Barbamama,第一排这些可爱的五颜六色的宝贝们,就是巴巴爸爸的孩子们,后面是它们的独具特色的家。
Babapapa非常热情友善,大家都愿意与他交朋友。不过,他的形象还真一点像《千与千寻》里面的“无脸男”,所以,喜欢《千与千寻》的小朋友一定会更喜欢Barbapapa的。
选用这套动画片作为英语启蒙训练,一个重要原因,就是其中的故事场景都是孩子们熟悉的日常生活场景,所以,动画片的对白非常口语化,作为英语口语训练比较实用。
只要引导孩子反复观看这套英文动画片,孩子很快就能掌握基本的日常英语口语,足以应对小学英语的听说了。在观看的过程中,父母可以和孩子扮演剧中的角色,进行互动,把英语应用起来。
Barbazoo特别像《愤怒的小鸟》里面的大红,苗爸和苗苗都非常喜欢。从上面的截屏中,我们可以看到两句对白:
--What's going on?
--It's me, Barbazoo!
对白简单实用,在我们的日常生活中经常可以用到,学了之后,要引导孩子经常使用,只有经常使用的知识,才不容易忘记。
看一看上面的截屏,连睡觉都要抱着自己喜爱的储钱罐,是不是非常可爱。为了帮助孩子理解piggy bank(储钱罐)这个单词,父母可以给孩子买一个卡通形的储钱罐,结合具体实物,孩子更容易理解一些。
这句话比较实用:Here I come, ready or not? 我来了,准备好了吗?
在和孩子玩Hide and Seek(捉迷藏)的时候,可以经常使用这个句子。苗爸平常就经常使用苗苗看过的动画片里的句子,加深孩子的印象。
Well, very good. You're doing a good job. 很好,你干得真棒!
这句话用来夸奖孩子,还真得不错。父母根据自己的情况,也可以适当扩展一下表“夸奖”的表达方式,例如:
Well done. 干得不错。
Excellent! 太好了!
Great! 棒极了!
Remarkable ! 非凡的!
利用动画片帮助孩子启蒙英语,苗爸以前分享过一些方法。第一轮,可以同时借助视频音频字幕,这样孩子可以最大限度地理解故事情节。第二轮,父母与孩子扮演角色,演绎故事内容。第三轮,只听音频,不看视频,锻炼孩子的英语听力。
03
教育启发
大家有没有发现,随着孩子一天天地长大,变得越来越不“听话”,而且孩子最烦的就是你的“唠叨”。然而,古人云:养不教父之过。如果我们不每天“说教”,万一孩子跟别人学“坏”了怎么办?
其实,孩子有一些方法,比父母每天的“唠叨”更起作用。例如老师的话语,还有故事书和动画片等。《巴巴爸爸》就属于这种有教育意义的英文动画片,主要体现在以下3点:
(一)智慧。Babapapa充满智慧,没有什么问题可以难倒他。
(二)友善。Babapapa对人友好和善,深受大家的喜爱。
(三)助人。如果你遇到困难求助巴巴爸爸,它一定能运用丰富的想象力和灵活多变的肢体,轻而易举地变换成各种造型帮你解决问题。
#特别提醒# 本“巴巴爸爸”资料为视频格式英文原版资料,全套资料价值极高,父母最好和宝贝一起观看和游戏。限于篇幅,今天苗爸就先分享其中的一部分
我是苗爸,“职业化家庭英语启蒙训练”推广人。我会每天分享英语启蒙相关的原创文章和视频。
今天的分享到此结束。我们明天再见!