- A+
1.用英语怎么说“别开玩笑了”？
我们每个人的身边似乎都有一些比较滑稽爱开玩笑的人，中文里的“别开玩笑了”其实就是表达，我不相信，别瞎说了。那么英语中如何表达这一含义呢？很简单哦，就是“don't make me laugh”，它在英文字典里的解释是：said to someone to show that you cannot take t
heir suggestion seriously，即“别开玩笑了”。这个表达很简单接地气，一学就会！
例句：You'll pay? Don't make me laugh!（你要付钱？别开玩笑了！）
2.用英语如何表达“狂笑”呢？
我们都知道“smile”是“微笑”，“laugh”是“大笑”，那么如何用英语表达“狂笑”呢？其实很简单哦，也和“laugh”有关。
第一个：laugh your head off，或者说laugh your head silly，中文意思是“大笑不止，狂笑不已”。
比如：Mike laughed his head off when I fell. 我摔了个跟头Mike却笑个不停。
第二个： laugh like a drain，它的意思也是“狂笑”。
3.“当面嘲笑某人”用英语咋说呢？
英语“嘲笑某人”是“laugh at sb”，那么如果想要表达“当着某人的面嘲笑某人”该咋说呢？这个表达非常的形象哦，那就是：laugh in sb‘s face，它在英文字典中的解释是：to make it obvious to someone that you do not respect them，即“当面嘲笑”。
例句：如果你推荐他做班长，其他人一定会当面嘲笑你。
The other people would laugh in your faceif you suggested him for the monitor.
好啦，今天的英语口语学习就到这里了。喜欢Megan的分享一定要点赞加关注哟，地道英语口语天天学，下期再见！
英语口语：外国人说“not half”时，你千万别理解成“不是一半”
英语口语：autumn是秋天，你知道“autumn years”是什么年吗？
高考英语提分有技巧，看这里，一线老师带你稳步提高成绩，简单！
