- A+
常常重视新东方的读者,必定传闻过有关俞敏助推力气主洪高考英语的故事。他一共考了三次高考,初度英语只考了33分,第次有所前进,考了55分,第三次,英语成果有了质的飞成产紧跃,考了95.5分的高分(满分100分)。
俞敏洪之所以英语成果前进较快,是受他英语教师的影响。当年,他的教师收拾了300个包括高考英语词汇、语法和句型的语句,让学生背诵。传闻其时全班只需俞敏洪一自个背完了悉数300个语句。
正是因为他超卓的英语成果,究竟敲开了北京大学的大门,也才有了后来新东方的传奇。
受他的启示, 12年前, 我也收拾了100个语句,每天让学生背诵5个语句,背完之后才干回家。有了这100个语句做基础,为学生们打下了厚实的根柢功。
01
办法介绍
收拾300个包括高考英语词汇、语法和句型的语句。
将这300个语句逐个翻译成汉语。
将汉语回译为英文,每天5句,与原文比照,找出间隔。
重复上面的动作,至少回译5轮,这样,根天性做到与原文相同的水平。
一起,大声朗读语句。
如今网络兴隆,在自个收拾的基础上,可以上网查找,再进行联系。最佳寻找带有汉语翻译的语句,这样可以避免自个翻译的时分,呈现不精确或差错的情况。
可以依照语法专题进行收拾,即冠词、介词、名词、代词、描述词、副词、连词、动词、时态、从句等。这样可以避免呈现常识点的遗失。
不要认为每天5个语句太少了,要弄懂吃透每个语句,细心分析自个的翻译与原句的间隔。在回想词汇的一起,了解了词语分配和语句规划。
根据自个英语水平的凹凸,有的人回译的遍数可以需要5遍,有的人可以需要10遍,只需能做到翻译得跟原句千篇一律就可以了。
02
学习意义
高考英语的基础常识考点有几千个,高三一轮温习,整整半年的时刻都在温习基础常识。可是,除了根柢功比照厚实的学霸之外,没有几个学生可以熟记一轮书里不计其数的考点。
而俞敏洪的300个语句,浓缩了大大都高考英语考点,将温习一本书,变成了操练两张纸,回想担负减轻了许多,心思压力也削减了不少。
要害是高三一轮温习书很厚,一般学校也就是照猫画虎的过一遍,实际上,没有啥常识是一遍就能记住的。关于高考必考点来说,温习一遍是远远不可的。
比较之下,俞敏洪的办法是经过5轮厚实的翻译,完全弄懂词义和分配,一起前进了语句规划的分析才能,前进了阅览了解才能。经过多轮的重复,究竟前进了考点回想的熟练度。
经过翻译比照,加深了对英语句子规划的知道,然后前进了写作表达才能。写作是许多学生的硬伤,大有些学生的英语写作,疑问首要在语句规划,不契合英语的表达习气。
最终,值得咱们学习的当地,是俞敏洪的专心。全班就他一人在考前将这300个语句学得滚瓜纯熟,成了最大的获益者。他的这种专心和坚持的意志,在咱们如今这个浮躁的社会里,显得尤为宝贵。
我常常对学生说,好学生最大的特征是:听话照做。一个教师十几年,甚至几十年的经历,可以使学生少走许多弯路。人的慵懒促进大大都学生喜爱寻找学习的捷径,却不晓得,最笨的办法,就是最佳的办法,如同“安尽是回家的捷径”相同,欲速则不达。
03
前史捆绑
1980年支配的高考,比照注重语法和基础常识的查核。如今的高考,以英语的实践运用为考试方向。所以,300个语法语句,现已不能满足现代高考英语的需要了。
300句含量有限,不能完全掩盖高考英语一切的常识点,会呈现许多考点遗失。所以,不能将要点悉数压在300句上。大约在重复操练300句的基础上,体系学习一轮温习书和讲义。
俞敏洪参加高考的年代,英语是全国统考,有汉译英题型。如今,许多省份自立出题,大多没有汉译英考试题型。所以,要恰当调整学习办法。
此外,英文原文已暇一种表达方法,不是仅有的正确表达方法。重复的汉译英操练,寻求与原文共同,也限制了学生的思维,关于中等偏上的学生来说,方法过于呆板。
还有,因为如今大大都的省份都考听力,这些语句短少音频,许多学生无法跟读,晦气于听力和口语的练习。
这些都是咱们在仿照的进程中,需要致使注重的当地。
04
博采众长
英语学习,词汇先行。上海张思中的会集识词法,偏重先
会集经过语音音节回想单词的办法,打破高中英语单词,合适参加各种考试的高中学生仿照。
钟道隆教授的听写法,运用精听+听写的办法,打破听力,比照厚实的前进英语听力水平。
李阳的大声背诵法,有助于单词回想和口语水平的前进。新高考之后,北京、上海、湖北、江苏等省和直辖市都添加了口语考试。言语运用的趋势。
李岑的精读原著法。英文原著精读,可以前进语句了解才能,扩展阅览量,安靖词汇。如今的高考英语试题,阅览文章占比很大,文章来历多为外刊和英文原著。培育阅览习气,要从小初步抓起。
题海战术几乎是一切学校的应试法宝。可是,在刷题的一起,不要忘掉研究阅览了解题的疑问。从疑问的每一个选项,估测出题人的心思,即出标题的,分分出题规则,总结解题规则。
学无定法。要学会批判性的学习别人好的办法,取其精华,去其糟粕。