- A+
Lesson 62 What's the matter with them? 他们怎么啦?
听录音三遍,再对照原文后,搞懂前面没有听懂的当地;大声朗读课文三遍,可以协助你的回想和口语的熟练。
【原文】
What's the matter with her?
She has a headache. Well, she had better take an aspirin.
What's the matter with him?
He has an earache. Well, he had better see a doctor.
What's the matter with him?
He has a temperature. Well, he had better go to bed.
What's the matter with her?
She ha a mumps. Well, she had better call a doctor.
【译文】
what's the matter with her?
她怎么啦?
She has a headache.
她头痛
Well, she had better take an aspirin.
那么。她最佳服用一片阿司匹林
what's the matter with him?
他怎么啦?
He has an earache.
他耳痛。
Well, he had better see a doctor.
那么,他最佳去看医生。
what's the matter with him?
他怎么啦?
He has a temperature.
他发烧了。
Well, he had better go to bed.
那么,他最佳上床(歇息)
what's the matter with her?
她怎么啦?
she had a mumps.
她有腮腺炎
Well, she had better call a doctor.
那么,她最佳打电话给医生。
【生词和短语】
headache n. 头痛
earche n. 耳痛
toothach n. 牙疼
stomach ache n. 胃疼
flu n. 盛行性伤风
mumps n. 腮腺炎
temerature n. 温度
medicine n. 药
dentist n.牙医
aspirin n. 阿司匹林(退烧药)
t
ake an aspirin = have an aspirin 服用一片阿司匹林
have a temperature 发烧