“中文都学不好,更别说英语”中的“更别说”用英文如何表达

在留言区发现许多人都有这样的主意，就是“中文都学不好，更别说英语”，其实就这个疑问而言，自个觉得中文会比英文难学的多得多，致使于没有几自个敢出来布鼓雷门。而英语，跟着我国的打开，跨世界交流现已是必不可以少的了，身边处处可见能与老外侃侃而谈的人，所以言语的学习不可以无视。那言归正传，“中文都学不好，更别说英语”中的“更别说”用英语如何表达呢？

“更别提、更别说”在言语表达上是一层递进的联络，比方说：我英语六级都没考过，更不必雅思托福了。要想用英语表达这种递进的意思，的确有点难度，下面为我们总结四种常见的表达“更别提、更别说”表达方法。

1、not to mention

直接意思就是“且不说，谈不上，更不必说，不必提及”。

例句：He can spea

k French, German and Spanish, not to mention English.

他会讲法语，德语，西班牙语，更不必说英语了。

拓宽学习一下，咱们之?倒崩贤庀蚰惚昝餍灰獾氖狈郑憧梢栽趺椿馗茨兀科浼溆幸恢质?Don’t mention it!不必谢"

2、let alone

其意思是“更不必说，更别提”。这是一个非常地道的口语表达方法，我们可以测验多用用。

例句：Paul can't ride a bicycle,let alonedrive a car.

保罗连自行车都不会骑，更别说开小轿车了。