- A+
所属分类:英语口语
还记住说“南京话版托福口语”的两个美国小伙克里斯和阿历克斯吗?一年曩昔了,克里斯正在家里写博士论文,阿历克斯仍然在南京作业。新年要到了,两自个隔着和平洋,又出了一道“南京话版托福口语”的“新试题”。
克里斯和阿历克斯是大学同学,十多年前都早年到南京留学,而且爱上了这个城市。之后阿历克斯留在南京作业,克里斯则专业研讨我国的方言,其间南京话是首要内容。
正本克里斯每年都会到我国待一段时刻,可是2020年遇到疫情,更重要的是要写结业论文,一起还得找作业,迩来几个月分外繁忙,只能老厚道真实家里待着写论文。
克里斯的硕士论文研讨的是南京话,博士论文进一步拓宽,不只研讨南京方言,还有其他方言,比方闽南语、客家话、天津话等,可是分析南京方言的变调是首要内容。
他告诉扬子晚报/紫牛新闻记者说,论文的初稿现已写完,在等候导师的定见,期望3月份就能辩论。
阿历克斯在南京现已作业许多年,正常情况下,寒假时他会回美国和家人集会,只在2007年留学时在我国领会过一次新年。
2020年寒假时,他去了美国,3月份回到南京。2021年的新年要在南京过,他方案宅在家里好好歇息一下。
克里斯和阿历克斯的南京话越来越熟练
,克里斯告诉记者一个学说南京话的诀窍:把一般话的第一声和第四声交换一下,差不多就是南京话。不过南京话有五个音,多了一个入声,只能靠死记硬背。
马上就要过新年了,两人再次拍了一段视频南京大妈拉家常的视频,克里斯扮演的南京大妈在美国儿子家春节,预备啥大年夜饭成了难题,阿历克斯“大妈”不断地帮?背鲋骷?
扬子晚报/紫牛新闻记者 宋世锋
校正 盛媛媛
修改 : 潘政