- A+
玩游戏有啥正面意义吗?每当被局外人问到这个疑问，游戏玩家们常常不知所措难以启齿，游戏自带的这个文娱特征，潜知道中老是被人跟吃苦主义挂上钩，被变成批判的目标。实际上，游戏作为一种文明载体，本质上跟小说、影片、电视剧等前言并无太大差异。然后边这些载体，除了发扬他们本职功用之外，还常常被开宣告林林总总的附加值功用。
比方：学外语。
当咱们在家刷美国大片的时分，一旦置疑起这份文娱的正面意义，就能驾轻就熟地用一句看“英语影片增强语感”来很轻松地获得自我抚慰或许搪塞家长。许多尽力于英语进阶的兄弟，也的确是经过读英语原版作品，来品尝最原汁原味的英语。
而包含万象的游戏在这方面当然也不会缺席。
像这样的射击游戏还供给了中英双语字幕。经过AVG学习外语，在游戏圈历来不是说说而已(诙谐)
一向以来，许多文字冒险类、人物扮演等游戏中从不短少用词丰厚，文风美丽优良佳作，他们之中有许多还逐句配着有豪情的语音朗读，假定真的提寓教于乐，信赖其他的文明载体很难比得过游戏。
在这些被开宣告“功用性”的游戏中，有一些杰出者经过时刻的洗刷锋芒毕露，被玩家们捧上神坛。他们，就是传说中的：
雅思之海、专8之柱、托福暴君、GRE原罪。
这四座大山关于多人来说就像是一条无法跨越的间隔，令许多英语专业的兄弟都望而留步，传闻只需吃透他们其间任意一个，你在英语方面的作用便能空前绝后。
但相对的，对一般玩家来说，在没有汉化的情况下他们的难度也像那几个称谓那样震慑力十足，那他们究竟是啥呢。
《无光之海》的开发商是一家英国的游戏公司Failbetter Games，他们曾以一部末世个性的文字页面游戏《伦敦洼陷》(Fallen London)而出名，叙说的是伦敦下沉到了地下所构成的新城市——“洼陷伦敦”中发生的故事。
这个2015年发布的《无光之海》也相同继承了《伦敦洼陷》的世界观，添加了更多可交互的玩法，主舞台是经过洼陷伦敦可前往的那片地下海域——“zee”。
这儿永久都暗无天日，永久都危机重重，但相应的也更能激起起我们的探究愿望，在交错的各方实力中，你甚至能与彪悍的蒙古水兵一较凹凸。
除此之外，深海中还有各种正常人看不见的奇妙生物，稍有不小心便可以堕入无尽的张狂。
为了支撑起这个具有巨大海域的地下世界，Failbetter Games从游戏中的各个细节对其进行了细心地编织，世界观也在一个又一个的版别更新中逐步完善。
但对英语区外的玩家们来说，推进剧情所需的巨大文字量无疑成了顺畅领会游戏的最大瓶颈。
《无光之海》的文本中常常会呈现许多的偏僻、特别用法，其间还搀杂这不少原作《伦敦洼陷》中的新世界观自造词，这就给许多英语不可自傲的兄弟一种很强的利诱性。
当然，民间也并不是没有人测验着对这个游戏进行汉化，只不过发展缓慢。时刻还有不识相的吃瓜群众说：“等汉化的时刻学英语，早就能过雅思了”。
其实也并不是汉化者不尽力，怎么办正本文本量就满足大，官 方还不断地免费追加新的剧情，这对民间的汉化者来说无疑是落井下石，因而整个游戏完全汉化也变得越来越迷茫。据知
乎上自称汉化者的兄弟说，“近邻霓虹那个做日语版另外如同都弃坑了”。
还有一位叫“白袍过客”的兄弟更为具体地阐明晰《无光之海》地汉化难度。
比较过雅思，或许能吃透这片“雅思之海”才更有应战性吧。
《无光之海》在整个游戏之的各个元素中都在企图烘托一种漆黑压抑的严峻空气以加强玩家的带入感。不过关于生啃英语的大佬们来说，除了世界观的压抑之外，更能多领会一份对英语无力的压抑。
